支付给劳务派遣公司保险的时候账务处理是，

借：其他应收款—某某单位，

贷：银行存款。

劳务派遣公司退回之前你单位支付的保险时候的账务处理是，

借：银行存款，

贷：其他应收款—某某单位。